Jugendschutz Die Bericht­erstattung WikiMANNias über Vorgänge des Zeitgeschehens dient der staats­bürgerlichen Aufklärung. Unterstützen Sie eine einzig­artige Webpräsenz, die in Deutschland vom Frauen­ministerium als "jugend­gefährdend" indiziert wurde. Donate Button.gif

Edward Snowden

Aus WikiMANNia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Hauptseite » Personen-Portal » Edward Snowden
Edward Snowden
Edward Snowden.jpg
Geboren 21. Juni 1983

Edward Joseph Snowden (* 1983) ist ein US-amerikanischer Whistleblower[wp]. Seine Enthüllungen gaben Einblicke in das Ausmaß der weltweiten Über­wachungs- und Spionage­praktiken von Geheimdiensten - überwiegend der Vereinigten Staaten und Großbritanniens, welche so im Sommer 2013 die NSA-Affäre auslösten. Er ist seit seiner Geburt Inhaber der US-amerikanischen und seit der im September 2022 erfolgten Einbürgerung in Russland ein solcher der russischen Staatsbürgerschaft.

"In the end the Obama administration is not afraid of whistleblowers like me... We are stateless, imprisoned, or powerless... No, the Obama administration is afraid of you... an informed, angry public demanding the constitu­tional government it was promised - and it should be." -
"Letzten Endes hat die Obama-Regierung keine Angst vor Informanten wie mich. Wir sind staatenlos, eingesperrt oder machtlos. Nein, die Obama-Regierung Angst vor Ihnen, einer informierten, wütenden Öffentlichkeit, die eine ver­fassungs­mäßige Regierung fordert, wie es versprochen wurde - und es sein sollte."

Zitate

Asyl für Snowden in der BRD? Vasallin Merkel empfängt trans­atlantische Hand­reichungen für die Entscheidung.
Deutsche Übersetzung
Wenn man sagt, die Privatsphäre ist mir egal, ich habe nichts zu verbergen[wp], dann ist es so wie wenn man sagt, die Redefreiheit[wp] ist mir egal, ich habe nichts zu sagen. [2]
Englisches Original
Arguing that you don't care about the right to privacy because you have nothing to hide is no different than saying you don't care about free speech because you have nothing to say. [3]

Das Zitat stammt aus diesem Reddit-AMA mit Edward Snowden:

Deutsche Übersetzung
Englisches Original
Some might say "I don't care if they violate my privacy; I've got nothing to hide." Help them understand that they are misunderstanding the fundamental nature of human rights. Nobody needs to justify why they "need" a right: the burden of justification falls on the one seeking to infringe upon the right. But even if they did, you can't give away the rights of others because they’re not useful to you. More simply, the majority cannot vote away the natural rights of the minority. But even if they could, help them think for a moment about what they're saying. Arguing that you don't care about the right to privacy because you have nothing to hide is no different than saying you don't care about free speech because you have nothing to say. A free press benefits more than just those who read the paper. [4]
Zitat: «Ich will nicht in einer Welt leben, in der alles, was ich sage, alles was ich mache, der Name jedes Gesprächs­partners, jeder Ausdruck von Kreativität, Liebe oder Freundschaft aufgezeichnet, missgünstig beobachtet und vorsätzlich falsch verstanden wird, um es dann böswillig als sexistisch, faschistisch oder homophob hinzustellen. Das ist nichts, was ich bereit bin zu unterstützen. Das ist nichts, unter dem ich zu leben bereit bin.»

Edward Snowden bezeichnet Facebook als eine Überwachungsfirma, die als "Social Media" getarnt werde:

Deutsche Übersetzung
Unternehmen, die Geld verdienen indem sie detaillierte Aufzeichnungen über das Privatleben sammeln und verkaufen wurden einst als "Über­wachungs­unter­nehmen" bezeichnet. Ihr Rebranding als "Social Media" ist die erfolgreichste Täuschung, seit das Kriegs­ministerium zum Verteidigungs­ministerium wurde. [5]
Englisches Original
Businesses that make money by collecting and selling detailed records of private lives were once plainly described as "surveillance companies." Their rebranding as "social media" is the most successful deception since the Department of War became the Department of Defense. [6]
Zitat: «Die Obama-Regierung hat keine Angst vor Whistleblowern wie mir, Bradley Manning oder Thomas Drake. Wir sind staatenlos, eingesperrt oder machtlos. Nein, die Obama-Regierung hat Angst vor euch. Sie hat Angst vor einer informierten, wütenden Öffentlichkeit, die die verfassungsgemäße Regierung verlangt, die ihr versprochen wurde...», Erklärung in Moskau

Einzelnachweise

  1. ↑ Götz Wiedenroth: Asyl für Snowden in der BRD? Vasallin Merkel empfängt transatlantische Hand­reichungen für die Entscheidung., 5. November 2013
  2. ↑ Edward Snowden über "Ich hab nichts zu verbergen", Netzpolitik am 1. Juni 2015
  3. ↑ Sophie Kleeman: In One Quote, Snowden Just Destroyed the Biggest Myth About Privacy, Mic am 29. Mai 2015
  4. ↑ Just days left to kill mass surveillance under Section 215 of the Patriot Act, reddit.com am 21. Mai 2015
  5. ↑ Marco Maier: Snowden: Facebook ist eine Überwachungsfirma, Contra Magazin am 19. März 2018
  6. ↑ Edward Snowden auf Twitter: @Snowden - 17. März 2018

Netzverweise

Wenn das Aufdecken von Verbrechen wie ein begangenes Verbrechen behandelt wird, werden wir von Verbrechern regiert.

Querverweise

Abgerufen von „https://de.wikimannia.org/index.php?title=Edward_Snowden&oldid=1091278“